自1979年以来，ADFD已向科摩罗教育、医疗保健、水资源、能源和基础设施领域的发展项目提供近2.53亿迪拉姆资助 阿联酋阿布扎比--(美国商业资讯)--阿布扎比发展基金(ADFD)今天与科摩罗政府正式达成一项谅解备忘录，其中约定ADFD将提供1.84亿迪拉姆（合5000万美元）资助科摩罗政府各项发展计划与项目。 此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190131005725/en/ 科摩罗总统阿扎利·阿苏马尼(Azali Assoumani)出席签约仪式，谅解备忘录由ADFD总干事Mohammed Saif Al Suwaidi和科摩罗外交与国际合作、海外侨民部长Mohamed El Amine Souef先生阁下签署。双方政府官员及高级代表亦出席了签约仪式。 签约仪式是在阿联酋代表团访问科摩罗首都莫罗尼的间隙举行的，此次出访旨在探讨如何在经济、贸易、投资及发展等各个相关领域促进两国双边合作。 阿联酋能源和工业部长、阿联酋代表团团长Eng. Suhail Mohamed Faraj Al Mazrouei阁下在签约仪式上致辞时表示：“阿联酋英明的领导人要求大力资助科摩罗的重要发展项目，并支持科摩罗政府努力实现可持续社会与经济发展的目标，而这一谅解备忘录正是上述指示的其中一项举措。” ADFD总干事Mohammed Saif Al Suwaidi表示，该基金的首要任务是提供发展资金令科摩罗实现可持续发展，并且已经提供大量拨款帮助科摩罗政府应对健康、教育、交通、水资源和电力等重要领域的经济与发展挑战。 Mohamed El Amine Souef先生阁下对阿联酋向科摩罗不断提供援助表达了感谢，并强调这笔拨款将帮助科摩罗政府进一步促进国家的经济与社会发展。 阿布扎比发展基金(ADFD)对科摩罗的支援可追溯至1979年，该基金已针对科摩罗战略性领域资助了数个发展项目，投入资金高达约2.53亿迪拉姆。 *来源：AETOSWire 原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190131005725/en/ 免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。 联系方式： 阿联酋内政部总秘书处
安全媒体部 Raed Al Ajlouni，+971504702790
或
Amanda Ayass，+971567225338
press@securitymedia.ae
请通过以下方式关注我们：Twitter | Facebook | YouTube | Instagram 
科摩罗总统与阿联酋代表团合影留念（照片：AETOSWire） |
