2022年到期的2.65%未偿付优先票据和2022年到期的3.625%优先票据将全部赎回 休斯敦--(美国商业资讯)--斯伦贝谢有限公司（Schlumberger Limited，简称“斯伦贝谢”）今天宣布，其子公司将赎回2022年到期的约8.95亿美元的优先票据。 斯伦贝谢间接全资持有的子公司Schlumberger Finance Canada Ltd.（简称“SFCL”）将偿付其2022年到期的2.65%优先票据（简称“SFCL票据”）的全部未偿付本金；斯伦贝谢间接全资持有的子公司斯伦贝谢控股公司（Schlumberger Holdings Corporation，简称“SHC”）将偿付其2022年到期的3.625%优先票据（简称“SHC票据”，与SFCL票据合称为“票据”）的全部未偿付本金。SFCL未偿付票据的本金总额为600,000,000美元，SHC未偿付票据的本金总额为295,328,000美元。 SFCL票据的赎回日期为2022年10月20日，SHC票据的赎回日期为2022年10月21日（各称为“赎回日”）。根据适用系列票据及规管该系列票据的适用契约条款，票据将在适用的赎回日赎回，各系列票据的赎回价等于(a)所赎回本金总额的100%，另加(b)该等票据自上一利息支付日至（但不包括）适用赎回日的应计未付利息。在适用的赎回日期当日及之后，票据将不再计算利息，而票据亦不再是未偿付的。 票据受托人正在向该系列票据的所有当前登记持有人发送赎回通知。 关于斯伦贝谢 斯伦贝谢(SLB: NYSE)是一家科技公司，致力于与客户合作来获取能源。我们的员工来自160多个国家，他们通过提供领先的数字化解决方案，部署创新技术，以帮助全球能源行业实现绩效和可持续发展。借助覆盖120多个国家的专长，斯伦贝谢通过合作开发获取能源的技术，以造福所有民众。 如需了解更多信息，请访问www.slb.com。 关于前瞻性陈述的警示性说明 本新闻稿包含联邦证券法所指的“前瞻性陈述”——即关于未来而非过去事件的陈述。此类陈述通常包含“预计”、“可能”、“认为”、“计划”、“估计”、“打算”、“预期”、“应该”、“也许”、“将”、“看到”、“或许”及其他类似词语。前瞻性陈述在不同程度上涉及不确定的事项，例如有关各系列票据的赎回条款和赎回时间的陈述。斯伦贝谢、SHC和SFCL都不能保证这些陈述将被证明是正确的。这些陈述取决于多种风险和不确定性，包括斯伦贝谢最近向美国证券交易委员会提交或提供的Form 10-K、10-Q和8-K报告中所详细列明的风险和不确定性因素。实际结果可能与斯伦贝谢前瞻性陈述中反映的内容存在重大差异。前瞻性陈述仅代表本新闻稿发布之日的情况，无论因为新信息、未来事件或其他原因，斯伦贝谢、SHC和SFCL不打算也没有义务公开更新或修改这些陈述。 原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20220916005376/en/ 免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。 联系方式： Ndubuisi Maduemezia – 斯伦贝谢有限公司投资者关系副总裁
Joy V. Domingo – 斯伦贝谢有限公司投资者关系总监 办公室：+1 (713) 375-3535
investor-relations@slb.com |
