| 德国黑措根奥拉赫--(美国商业资讯)--体育公司PUMA成为多品牌联盟的一部分，推出全球第一件完全由纺织废料制成的服装，该服装采用了法国公司CARBIOS开发的新型生物回收技术。 本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20241029902461/zh-CN/ 该项目打造了一件由混合和着色纺织废料制成的纯白色T恤。通过使用CARBIOS的生物回收技术，聚酯通过酶分解成其基本组成部分，以生产生物回收聚酯。回收纺织品的质量与油基原生聚酯相当。 PUMA首席采购官Anne-Laure Descours表示：“PUMA希望使我们的聚酯100%来自纺织废料。今天的公告是实现这一目标并使我们的行业更具循环性的重要里程碑。我们现在需要共同努力，确保我们能够扩大这项技术以产生尽可能大的影响。我们很高兴能够成为这一突破的一部分，并为纤维到纤维回收设定新标准。” 该联盟的目标是通过CARBIOS酶解聚技术的开发和工业化来实现100%“纤维到纤维”回收，共同推动纺织行业向循环经济的转变。通过这种方式，石油可以被纺织废料替代，使后者成为生产聚酯纺织品的原料。这些纺织品可以再次成为原材料，从而推动循环经济；另一个好处是，这可以降低碳足迹，避免产生最终进入垃圾填埋场或焚化炉的废物。 CARBIOS首席执行官Emmanuel Ladent表示：“它可能看起来只是一件普通的T恤，但毫无疑问，它背后的技术是非凡的。实现‘纤维到纤维’回收是一项技术壮举。CARBIOS无法独自完成这项工作，得益于与联盟合作伙伴的合作，我们共同克服了许多技术障碍，生产出全球第一件完全由生物回收纤维制成的酶法回收T恤。” 目前，业内的大部分再生聚酯由PET瓶制成，只有1%的纤维被回收成新纤维。这一集体成就标志着联盟在迈向最终目标过程中的一个重要里程碑，即使用CARBIOS的生物回收工艺展示工业规模的纤维到纤维封闭循环。 关于PUMA PUMA是全球首屈一指的体育品牌之一，致力于设计、开发、销售并营销各种鞋类、服装以及配饰产品。超过75年来，PUMA一直通过为全球最快的运动健将打造飞一般的产品，不懈推动体育和文化发展。PUMA提供足球、跑步和训练、篮球、高尔夫以及赛车运动等品类的高性能或运动风格日常单品。它与知名设计师和品牌通力合作，将体育影响力融入街头文化和时尚。PUMA Group旗下品牌包括：PUMA、Cobra Golf以及stichd。公司产品行销120多个国家和地区，在全球范围内拥有约2万名员工，总部位于德国黑措根奥拉赫。 关于CARBIOS： CARBIOS是一家生物技术公司，致力于生物解决方案的开发和工业化，以重塑塑料和纺织品的生命周期。受到大自然的启发，CARBIOS开发了基于酶的工艺来分解塑料，其使命是为了避免塑料和纺织品污染，并加快向循环经济的过渡。其用于PET生物循环和PLA生物降解的两项颠覆性技术达到了工业和商业规模。其生物循环示范工厂自2021年开始运营，而与Indorama Ventures合作兴建的第一家工业工厂目前正在建设中。CARBIOS于2011年由Truffle Capital创立，获得了科学界的认可，荣登《自然》杂志的封面，并得到了化妆品、食品饮料和服装行业知名品牌的支持，以提高其产品的可回收性和循环性。Nestlé Waters、PepsiCo和Suntory Beverage & Food Europe是CARBIOS和L’Oréal成立的包装联盟的成员。On、Patagonia、PUMA、PVH Corp.和Salomon与CARBIOS合作成立了一个纺织联盟。请访问www.carbios.com/en了解更多关于生物技术推动塑料和纺织品循环利用的信息。 免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。 在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20241029902461/zh-CN/ CONTACT: Samantha Du Plessis
PUMA企业传播部
Samantha.DuPlessis@puma.com 
体育公司PUMA成为多品牌联盟的一部分，推出全球第一件完全由纺织废料制成的服装，该服装采用了法国公司CARBIOS开发的新型生物回收技术。（图示：美国商业资讯） |
